Nessuna traduzione esatta trovata per كشف مفصل

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo كشف مفصل

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • A su solicitud, la Comisión Consultiva recibió un desglose detallado de los gastos para cada consultoría prevista, incluida la esfera de que se trataba, el número de consultores, la duración, la tasa aplicada y los gastos de viajes conexos.
    وبناء على طلب اللجنة الاستشارية، قُدم لها كشف مفصَّل بتكاليف كل استشارة متوخاة، بما في ذلك مجال الاستشارة، وعدد الاستشاريين، ومدتها، والأجر المحسوب لها، وتكاليف السفر المرتبطة بها.
  • En la MINUEE, un examen detallado del rendimiento del equipo de gestión de seguridad de la misión en comparación con las responsabilidades encomendadas permitió constatar los siguientes problemas:
    وفي بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا كشف استعراض مفصل لأداء فريق إدارة الأمن في البعثة قياسا على المسؤوليات الموكلة إليه عن وجود المشاكل التالية:
  • En respuesta a una petición de información en ese sentido se proporcionó un desglose de los gastos no relacionados con puestos en los términos siguientes: otros gastos de personal (110.000 dólares), consultores y expertos (156.000 dólares), servicios por contrata (60.000 dólares), gastos generales de funcionamiento (46.800 dólares), atenciones sociales (4.000 dólares), suministros (10.000 dólares) y viajes de funcionarios (337.400 dólares).
    ولدى الاستفسار عن الاحتياجات غير المتصلة بالوظائف، قُدم كشف مفصل عنها كما يلي: تكاليف الموظفين الأخرى (000 110 دولار) والاستشاريون والخبراء (000 156 دولار) والخدمات التعاقدية (000 60 دولار) ونفقات التشغيل العامة (800 46 دولار) والضيافة (000 4 دولار) واللوازم (000 10 دولار) وسفر الموظفين (400 337 دولار).
  • La herramienta brindaba una vista a escala continental, en tiempo casi real, de los puntos críticos detectables, cuya ubicación detallada señalaba con una exactitud de aproximadamente 1,5 km.
    وهو يوفر رؤية بالزمن شبه الحقيقي تشمل كامل القارة للأماكن الحرجة التي يمكن الكشف عنها مع تحديد مفصل لموقعها بدقة تقارب 1.5 من الكيلومترات.